Коротко, якщо ви прийшли за головним. Zkouška A2 (повна назва — «Zkouška z českého jazyka pro trvalý pobyt v ČR, úroveň A2») — це мовний іспит, який потрібно скласти для отримання постійного перебування (trvalý pobyt) у Чехії. Чотири частини, всього 110 балів, коштує 3 200 Kč, складати можна до 3 разів на рік. Організовує його Národní pedagogický institut ČR (NPI ČR).
Далі — як він влаштований по частинах, скільки балів потрібно набрати (тут усі плутаються), хто звільнений від складання, що реально змінилося у 2026 році і де взяти офіційні матеріали. Все — за першоджерелами NPI, без переказів з чужих статей.
З чого складається іспит
| Частина | Час | Балів |
|---|---|---|
| Čtení (читання) | 40 хв | 25 |
| Psaní (письмо) | 25 хв | 20 |
| Poslech (аудіювання) | ~40 хв | 25 |
| Mluvení (говоріння) | 15 хв | 40 |
Зверніть увагу на останній рядок: говоріння важить 40 балів — більше за будь-яку іншу частину. Це не випадковість. Іспит перевіряє, чи можете ви жити в країні і порозумітися, а не заповнювати тести. І саме на говорінні провалюються найчастіше — про це нижче.
Скільки балів потрібно, щоб скласти
Тут головна плутанина всіх статей і шкільних блогів. Прохідний бал — це не «60% у кожній частині». Правило таке:
- за читання + письмо + аудіювання — сумарно мінімум 42 з 70 (60%);
- за говоріння — окремо мінімум 24 з 40 (60%).
Тобто три письмові частини рахуються загальною сумою: слабке письмо можна витягнути сильним читанням. А говоріння стоїть окремо — його нічим не компенсуєш. Провалили будь-яку з двох половин — перескладаєте весь іспит цілком, а не одну частину.
Якщо десь написано «потрібно набрати 60% у кожному блоці» — це помилка, і вона коштує нервів: людина вважає, що провалила все, хоча за сумою пройшла.
Ціна, спроби та сертифікат
- Ціна — 3 200 Kč. Складати можна максимум 3 рази на календарний рік, причому перескласти після провалу — не раніше ніж через 3 місяці.
- Безкоштовних ваучерів більше немає. Їх видачу припинили 31 серпня 2023 року. У багатьох статтях і на форумах це досі написано як актуальне — не вірте, іспит платний для всіх.
- Склали — отримуєте сертифікат «Osvědčení o znalosti českého jazyka» протягом 30 днів.
- Рівень іспиту підняли з A1 до A2 ще 1 вересня 2021 року — якщо вам траплялася інформація про A1, вона застаріла.
Хто може не складати
Від іспиту звільнені:
- діти до 15 років;
- люди старші за 60 років;
- ті, хто щонайменше рік навчався у школі або виші з чеською мовою навчання за останні 20 років;
- люди з обмеженнями здоров'я, які впливають на здатність до комунікації.
Усім іншим, хто подає на trvalý pobyt, сертифікат A2 обов'язковий.
Що змінилося з 11 квітня 2026 року
Навколо цієї дати багато чуток, тому одразу по суті — змінилося не те, що всі думають.
Що залишилося незмінним:
- рівень — як і раніше, A2;
- сертифікат, строки та правила його отримання — без змін;
- розподіл балів (25 / 20 / 25 / 40) — не змінювався.
Що дійсно змінилося — це типи завдань у двох частинах:
- у письмі — більший акцент на взаємодію (не просто «напишіть текст», а відреагуйте, дайте відповідь, домовтеся);
- у говорінні — більше тем і більше ініціативи з боку кандидата: від вас чекають, що ви самі вестимете розмову, а не лише відповідатимете;
- в обох частинах важливим критерієм оцінки став словниковий запас рівня A2.
Чого не було: жодного «нового блоку фонетики на 3 бали». Бали за вимову існували завжди і залишаються наскрізним критерієм оцінки всієї усної частини — це не окреме завдання і не новинка 2026 року. Якщо стаття лякає вас новим фонетичним тестом, вона списана з чужого переказу, а не з пресрелізу NPI.
Сам пресреліз про зміну формату — півтори сторінки, читається за п'ять хвилин.
Як записатися і де складати
Іспит приймають в акредитованих школах по всій Чехії. Запис — через офіційний сайт NPI, там же список пунктів складання по містах:
Записуйтеся заздалегідь: перед хвилями подання на ПМЖ місця у популярних містах розбирають швидко, а спроб всього три на рік.
Офіційні матеріали — беріть першоджерело
Найкраща підготовка — не перекази (включно з нашим), а матеріали самого організатора. Вони безкоштовні і зроблені у форматі справжнього іспиту:
- Модельний тест 1 (новий формат) і Модельний тест 2
- «Na co si dát pozor» — офіційний розбір типових помилок у письмі та говорінні
- Příručka pro uchazeče 2026
- Інтерактивний модельний тест
На чому провалюються — і що з цим робити
Формат іспиту вивчається за вечір: ви щойно прочитали його цілком. Письмові частини теж піддаються підготовці — модельні тести вище показують рівно те, що буде на іспиті.
Справжня проблема — говоріння. Воно важить 40 балів, рахується окремо, і його не можна компенсувати. А провалюються на ньому не через незнання формату, а тому що людина два роки прожила в Чехії, все розуміє — і жодного разу не говорила вголос п'ятнадцять хвилин поспіль. У кабінеті екзаменатора це відбувається вперше: голова знає відповідь, рот не відкривається, час іде, бали не нараховуються.
Що допомагає по-справжньому — говорити вголос до іспиту, а не на іспиті. Ми розібрали усну частину по завданнях в окремій статті: усна частина A2 — розбір чотирьох завдань. А чому розуміння не переходить у мовлення само собою і як це лікується — у статті «Розумію, але не говорю».
Якщо коротко: тренуйте не формат, а сам факт говоріння. Щодня, вголос, зі зворотним зв'язком — так, щоб до іспиту п'ятнадцять хвилин чеської мови були для вас рутиною, а не стресом.
Ще матеріали про іспит і підготовку — у рубриці Іспит A2/B1.